Etiqueta: Goethe-Institut

  • Lectores en red: nuevas formas de leer y comunicar

    Hoy tiene más vigencia que nunca el evento que el Goethe-Institut y QuéLeer han preparado para ti en el marco de Bajo otra óptica. Serán tres fechas especiales, interesantes y diferentes con el nombre de Lectores en red: Nuevas formas de leer y comunicar.

    La pandemia ha acelerado la digitalización de toda nuestra cotidianidad. Cada día la tecnología ocupa un espacio más importante para los amantes de la lectura. Definitivamente, son muchos los retos que se enfrentan y de allí la necesidad de adquirir una nueva perspectiva sobre la actividad que amamos y las comunidades lectoras que comparten la pasión por los libros.

    La convocatoria es para adolescentes y jóvenes interesados en la lectura, que, con este evento, aprenderán a sacar el mayor provecho a su experiencia con los libros.

    Te explicamos cómo se desarrollará la actividad gratuita para que participes y le saques todo el provecho posible a tu gusto por la lectura y los libros:

    • Viernes 17.09. / 5 p.m. (hora Vzla.): taller de herramientas digitales para formar, construir y desarrollar tu amor por la lectura. La facilitadora será Marlyn Camacho *. Se realizará online vía WhatsApp.
    • Viernes 24.09. / 5 p.m. (hora Vzla.): caja de herramientas con detalles de la novela “Cuando tu vida es un libro” de Alina Bronsky, para despertar la curiosidad y enriquecer la experiencia del círculo de lectura. Vía WhatsApp.
    • Sábado 02.10. / 11:00 a.m. (hora Vzla): círculo de lectura en la sede de la Biblioteca del Goethe- Institut (Altamira). Solo habrá 10 cupos presenciales. También habrá una transmisión en vivo vía Zoom que será interactiva. Presencial y virtual vía Zoom.
    “Cuando tu vida es un libro” de Alina Bronsky

    La novela que será discutida en el círculo de lectura se titula: “Cuando tu vida es un libro” de Alina Bronsky: A Kim no le gusta leer hasta que descubre un libro que refleja su vida y algo que lee, dará un vuelco a su existencia … se trata de una historia de intriga y humor sobre el descubrimiento de uno mismo, la amistad, la traición y el primer amor. A Kim le esperan muchas sorpresas que ni siquiera imagina.

    Regístrate y participa

    El evento Bajo Otra Óptica Lectores en red: Nuevas formas de leer y comunicar está dirigido a jóvenes entre 14 y 20 años de edad, quienes, además, podrán participar de forma gratuita.

    Inscríbete aquí: 

    Imagina poder leer con los demás, compartir lo que las lecturas inspiran, crear relaciones comunes a pesar de lo complejo del mundo. Leer para estar acompañad*s, para sentirnos menos sol*s.

    El Instituto Goethe continúa creyendo en Venezuela, realizando actividades que enriquecen perspectivas dentro del mundo global a pesar de la pandemia que se vive.

    Si te gusta leer, Lectores en red: Nuevas formas de leer y comunicar es una excelente oportunidad. Te esperamos.

    Con información de QuéLeer


    Lea también: El futuro de las Ferias del Libro en la era post COVID

  • Viaje poético: el mundo a través de la poesía

    Viaje poético: el mundo a través de la poesía. Vive una experiencia única en la celebración del Mes de Europa. Disfruta de un paseo literario a dos voces por la poesía de Polonia, Francia y Alemania. Del 17 al 22 de mayo, el Goethe Institut y QuéLeer te guiarán en un viaje digital con los poetas más universales del continente europeo.

    Mes de Europa

    Mayo es un mes especial porque se conmemoran los 71 años del tratado que selló un pacto de unidad entre las naciones europeas. El histórico discurso pronunciado en 1950 por el Ministro de Relaciones Exteriores francés, Robert Schuman, conceptualizó una nueva forma de cooperación política propiciando la unión y alejando cualquier sombra de conflicto bélico entre estas 27 naciones hermanas.

    El evento Viaje Poético: el mundo a través de la poesía, se realiza en el marco de Bajo Otra Óptica y tendrá lugar a través de la plataforma WhatsApp, en donde los participantes recibirán durante seis días una serie de materiales para explorar la poesía europea entre el 17 y el 22 de mayo.

    El afamado actor, locutor, comunicador social y voz oficial para Latinoamérica del canal H2, Antonio Delli, será el narrador de esta experiencia única.

    Viaje poético: el mundo a través de la poesía

    Participa y serás un viajero privilegiado al explorar la trascendencia de la lírica  polaca, francesa y alemana. En este evento se declamará poesía en español y en el idioma original de la poeta polaca Wislawa Szymborska, Premio Nobel de Literatura 1996; del francés Boris Vian, polímata, poeta, músico de jazz; y de dos de los representantes más laureados de la lengua alemana: Ingeborg Bachmann quien encarna la reconstrucción intelectual de Austria tras el nazismo y el universal Johann Wolfgang Von Goethe, padre del Romanticismo, de quien mucho se puede decir y destacó por ser el creador de hermosos poemas de amor.

    Programa
    • 17 y 18 de mayo

    País: Polonia

    Poeta: Wislawa Szymborska

    Por Polonia: Joanna Bulkowska

    Por Venezuela: Hernán Zamora

    • 19 y 20 de mayo

    País: Francia

    Poeta: Boris Vian

    Por Francia:

    Por Venezuela: Yéiber Román

    • 21 y 22 de mayo

    País: Alemania

    Poetas: Ingeborg Bachmann y Johnn Wolfgang Von Goethe

    Por Alemania: Stephanie Maiwald

    Por Venezuela: Gabriela Rosas

    La poesía es la expresión artística de la belleza por medio de la palabra. El Goethe Institut y QuéLeer, hacen un gran esfuerzo para llevarte este tipo de eventos que enriquecen el alma y reconcilian con la alegría de la vida en medio de las difíciles circunstancias actuales que vive el mundo.

    Inscríbete AQUÍ

    Con información de QuéLeer


    Lea también: Libros que exploran la maternidad desde varios puntos de vista

  • Aportes universales de Goethe a la literatura y a la ciencia

    Aportes  universales de Goethe a la literatura y a la ciencia; se cumplen 271 años del nacimiento de este genio alemán que destacó en las más variadas áreas del conocimiento.

    Johann Wolfgang von Goethe nació el 28 de agosto de 1749 en la ciudad Fráncfort del Meno fue poeta, novelista, dramaturgo y científico. Impulsor fundamental del Romanticismo. Genio de las letras alemanas, un verdadero hombre universal.

    Aportes universales de Goethe

    Goethe disfrutó en vida de fama, respeto, prestigio y admiración. Su obra, comprende géneros como la novela, la poesía lírica, el drama hasta polémicos tratados científicos. Él ha influenciado a importantes escritores, compositores, pensadores y artistas, siendo fuente de inspiración para todo tipo de obras en diferentes épocas.

    Se caracterizó por una inteligencia superdotada, tenía una enorme y enfermiza curiosidad. Estudió lenguas, aunque sus inclinaciones iban hacia el arte, cultivó el dibujo; y mientras  escribía sus primeros poemas, se interesaba  por otras ramas de la ciencia como geología, química y medicina.

    Tanta es su influencia que su apellido da nombre al Goethe-Institut, organismo encargado de difundir la cultura alemana en todo el mundo.

    Conoce más a Goethe

    Matrimonio: se casó  en 1807 con Christiane Vulpius, una muchacha de origen humilde. Con ella tuvo a Augustus, su único hijo, quien falleció mucho antes que Goethe.

    Autobiografía: El propio Goethe narró su vida en un libro autobiográfico, Poesía y verdad  llega hasta el año 1775, cuando se pone al servicio del príncipe heredero Carlos Augusto en Weimar.

    Goethe científico: Se interesó  por la óptica, discrepó  de los estudios de Isaac Newton sobre los colores. Hizo investigaciones  en geología, química y osteología. Descubre el hueso intermaxilar en marzo de 1784. Goethe estuvo muy interesado en la mineralogía, reunió una gran colección de minerales y fósiles, que todavía se conservan, y que consta de más de 9 mil unidades.

    Sus ideas acerca de las plantas y la morfología y homología animal fueron desarrolladas por diversos naturalistas del siglo XIX, como  Charles Darwin.

    Relaciones con personalidades: Conoció a  Napoleón Bonaparte, Ludwig van Beethoven, y Arthur Schopenhauer, entre otros. Con el dramaturgo  Friedrich von Schiller lo uniría una buena amistad, ellos intercambiaron correspondencia por mucho tiempo.

    Masonería: Se cree ingresó  el 11 de febrero de 1783, dentro de la efímera logia Amalia. En 1830, Goethe compuso un poema titulado Para la fiesta de San Juan en ocasión de celebrarse sus cincuenta años como miembro de la masonería.

    Teatro: Estudió la obra de William Shakespeare y de Pedro Calderón de la Barca, algunas de cuyas obras hace representar con éxito como encargado del teatro en la Corte de Weimar.

    Aportes universales de Goethe a la literatura

    El alemán  es considerado el impulsor del Romanticismo,  un  movimiento cultural surgido en el siglo XVIII que se oponía  al racionalismo y que le aportaba una superioridad excluyente a la exposición de los sentimientos. Dos fueron sus obras más importantes.

    Las penas del joven Werther

    La inspiración del personaje Werther la encontró  a mediados de 1772, cuando hacía prácticas de abogacía en el tribunal de Wetzlar: se había enamorado de Charlotte Buff, novia y prometida de su colega, también abogado en prácticas, Johann Christian Kestner, y Karl Wilhelm Jerusalem, otro abogado atormentado por un amor no correspondido que  se suicidó utilizando una pistola prestada por Kestner.

    Goethe unió ambas historias para su novela Werther, en parte epistolar, y alcanzó un éxito tan grande al representar en la figura del protagonista el desencanto de las jóvenes generaciones, que suscitó una epidemia de suicidios de adolescentes en el país.

    Fausto

    Su obra más reconocida es Fausto, cuya primera parte data de 1806 y la segunda de 1831. Wolfgang Goethe dedicó gran parte de su vida a escribir y reescribir esta obra. Comenzó a escribirla cuando tenía 25 años y la terminó poco antes de su muerte.

    Es su mejor obra dramática, considerada una joya de la Literatura Universal. La tragedia Fausto original se articula en dos subtramas; la primera es la historia de cómo Fausto, fatigado de la vida y decepcionado de la ciencia, hace un pacto con el diablo que le devuelve la juventud a cambio de su alma.

    La segunda es la historia de amor entre Fausto y Gretchen, también llamada Margarita, que Mefistófeles manipula de forma que Fausto llegue al homicidio —mata al hermano de su amada— y Gretchen tenga un embarazo indeseado, que le conduce primero al infanticidio y luego a ser ejecutada por asesinar a su hijo.

    Goethe fue el hombre de letras más notable de su patria, Alemania por su aporte a la literatura, a la cultura y a la ciencia.

    Todos los días deberíamos escuchar al menos una pequeña canción, leer un buen poema, ver una imagen exquisita, y, si es posible, hablar unas pocas palabras sensatas.

    Con información de Qué Leer


    Conecta con Que Leer

    Twitter: @QueLeer

    Instagram: @QueLeer

    Youtube: Que Leer Literatura

    Facebook: @QueLeer


    Lea también: La digitalización de las experiencias culturales

  • ¡Es hora de leer! Inspírate en la literatura infantil y juvenil alemana

    ¡Es hora de leer! Inspírate en la literatura infantil y juvenil alemana. Bajo Otra Óptica regresa con un evento digital organizado por QuéLeer y el Goethe Institut. Julio será el mes para hablar de la lectura.

    Habrá tres actividades relacionadas en las que podrás adquirir herramientas prácticas, tomando como base la literatura alemana para niños y jóvenes, una de las mejores del mundo. Si eres padre o madre, familiar, cuidador, promotor o mediador de lectura, aprovecha la oportunidad.

    Apúntate en estas tres actividades digitales desde la comodidad de tu hogar.

    ¡Es hora de Leer!

    Jueves 16/07:

    #QuéLeerChat con Ines Galling – Lectora de literatura alemana y escandinava. Ella nos contará su experiencia desde el 2008 como profesora de literatura infantil y juvenil alemana y escandinava en la Biblioteca Internacional Juvenil (Internationale Jugendbibliothek) de Munich, la más grande  e importante del mundo.

    Galling diseña y gestiona eventos y exposiciones, escribe artículos y reseñas para catálogos de recomendaciones y revistas (1001 Buch y JuLit, Süddeutsche Zeitung). Fue miembro del jurado del Premio Alemán de Literatura Juvenil, división del Libro Infantil.

    Esta actividad se realizará en alemán y español a las 10:00 am (hora Venezuela). Conéctate al twitter de  @queleer  y @goetheccs

    Viernes 17/07:

    Tips para fomentar la lectura en diferentes edades, información y herramientas para padres, hermanos, tíos, cuidadores, promotores de lectura y mediadores de lectura. Este evento digital se hará a través de un chat de Whatsapp  que contará con 3 facilitadores, uno para cada etapa del desarrollo lector.

    Evelyn Torres– Primera Infancia, Vanessa Hidalgo– Infancia y Freddy Goncálves– Adolescencia.

    La actividad iniciará a las 5:00 pm (hora Venezuela).

    Inscríbete en el siguiente link: https://www.goethe.de/ins/ve/es/kul/bib/lic/form-bood.html

    Sábado 18/07:

    “Cuentada” con Abigail Truchsess. Es momento de poner en práctica todo lo que aprendiste. Escucharás los famosos cuentos alemanes, La princesa Isabella de Cornelia Funke, Dragón o mariposa de Michael Ende y Selma de Jutta Bauer.

    Habrá una sorpresa para los participantes con un cuento de los Hermanos Grimm. Al cierre aprenderás  a realizar una actividad manual que les encantará a los lectores más pequeños.

    La actividad será a las 11:00 am (hora Venezuela)  vía ZOOM.

    Literatura infantil y juvenil alemana

    Alemania es uno de los países que le da más valor a la literatura infantil y juvenil, su prestigio y solidez son reconocidos en el mundo entero. Destacan por la vinculación de la lectura y la literatura a la cultura. Cuentan con grandes maestros en su catálogo.

    Con esta actividad de QuéLeer y el Goethe Institut, conocerás más sobre la literatura infantil y juvenil de Alemania  a través de la experiencia de Ines Galling en la Biblioteca Internacional Juvenil, lo que servirá de hilo conductor para los  tres especialistas  en el grupo Whatsapp quienes  darán tips para fomentar, estimular y hacer la conexión con la lectura a través de las distintas etapas de crecimiento. Finalmente, la cuentada es la práctica que afianza los conocimientos adquiridos en las dos experiencias previas. Una actividad digital, tres momentos.

    Formar a niños y jóvenes motivados por la lectura es imprescindible para su futuro. Te invitamos a participar en estas actividades. Haz click. ¡Llegó la hora de leer!

    Con información de Qué Leer


    Conecta con Que Leer

    Twitter: @QueLeer

    Instagram: @QueLeer

    Youtube: Que Leer Literatura

    Facebook: @QueLeer


    Lea también: 10 novelas que te transportan a Latinoamérica

  • Celebra la novela negra con QuéLeer y el Goethe-Institut

    El Goethe-Institut y QuéLeer han organizado un evento digital interesante en estos tiempos de confinamiento. Cada día la novela negra gana más adeptos.

    ¿Sabías que en Alemania tres de cada cuatro lectores se confiesan adictos al krimi, que es como se denomina allí a la novela policíaca?

    Novela negra, un género sin género

    «Novela negra, un género sin género» consta de 3 actividades en el marco del evento Bajo Otra Óptica.

    El miércoles 3, desde Alemania, la escritora Katja Bohnet, integrante de la red Herland de realismo feminista en la ficción criminal, intervendrá en un #QuéLeerChat, una transmisión en directo a través de la cuenta twitter @queleer, a la 1:00 pm (hora Venezuela) que contará con traducción simultánea por parte del Goethe-Institut en Caracas.

    El jueves 4, la alemana Simone Buchholz, escritora de novela negra quien ha creado el exitoso personaje de la fiscal Chastity (Chas) Riley investigadora en la ciudad de Hamburgo, intervendrá en IGTV a través de la cuenta @queleer a las 11: 00 am (hora Venezuela).

    El viernes 5 de junio, Sashenka García, Licenciada en Letras, Promotora de lectura conversará sobre la novela negra como género y su importancia en la literatura alemana, en una charla vía Whatsapp a las 5 pm (Hora Venezuela). Para inscribirte, accede al siguiente link

    Las actividades se estarán compartiendo a través de todas las redes sociales de QuéLeer y el Goethe-Institut.

    Escritoras de Krimi en auge

    Dentro del ciclo de charlas Bajo Otra Óptica del Goethe-Institut y QuéLeer, la novela negra, también llamada policíaca, de intriga, suspense, misterio o thriller será el centro de atención. Autoras alemanas de la talla de Simone Buchholz, Andrea María Schenkel, le han dado a la novela negra diversos matices, cuentan con un alto reconocimiento entre los lectores.

    Algunas han desarrollado sagas de mucho éxito o han creado personajes femeninos de mucha solidez y aceptación entre el público. En otros casos han abordado atroces crímenes enmarcados en contextos históricos.

    Celebraremos a Ingrid Noll, una autora alemana de culto, pionera en el género, que se ha destacado por la publicación de novelas con mujeres protagonistas que rompen estereotipos de género. Muchas de ellas claramente amorales, criminales y en ocasiones marginadas por no encajar en el deber ser.

    Todas estas mujeres escritoras procuran dar voz a mujeres complejas y diversas. Profundas y contradictorias que representan la visión de la luz, el orden y la ley pero también pueden ser las asesinas o cómplices en crímenes.

    Participa en estas  actividades digitales. Aproxímate a la cultura alemana.

    Novela negra, un género sin género. Haz  click y conéctate.

    Con información de Que Leer 


    Conecta con Que Leer

    Twitter: @QueLeer

    Instagram: @QueLeer

    Youtube: Que Leer Literatura

    Facebook: @QueLeer


    Lea también: Los 10 libros más vendidos durante la pandemia