Fedecámaras Radio

Etiqueta: Tecnologia

  • Facebook quiere eliminar las barreras de idioma con FLORES-101

    Facebook pone a disposición del público general FLORES-101, un conjunto de datos de evaluación de muchos a muchos que abarca 101 idiomas de todo el mundo.

    Esta nueva herramienta permite a los investigadores probar y mejorar rápidamente los modelos de traducción multilingüe. El conjunto de datos contiene las mismas frases en todos los idiomas para lograr evaluar cada una de las direcciones de traducción.

    «Creemos en la eliminación de las barreras lingüísticas, y eso significa ayudar a los investigadores a crear herramientas de traducción más diversas, que puedan hacer que sea tan fácil traducir.»

    FLORES-101 se centra en lo que se conoce como lenguas de escasos recursos, como el amárico, el mongol y el urdu. Actualmente estos idiomas no cuentan con amplios conjuntos de datos para la investigación del procesamiento del lenguaje natural. Además, brindará la oportunidad de medir de forma fiable la calidad de las traducciones a través de 10.100 direcciones de traducción diferentes.

    Facebook también cuenta con un sistema de traducción automática llamado M2M-100, con un modelo de código abierto que puede traducir cien idiomas diferentes. Con la inclusión de FLORES-101 se podrá probar y comparar todos estos sistemas para avanzar en la meta de derribar barreras lingüísticas.

    Lea también: Venezolano desarrolla en Nueva York la prueba PCR en saliva

  • Mark Zuckerberg y Will Cathcart confirman 3 nuevas funciones de WhatsApp

    WhatsApp se comunicó con el portal especializado en el servicio de mensajería, WABetaInfo, para confirmar 3 nuevas funciones que llegarán en los próximos meses a la aplicación.

    El director general de WhatsApp, Will Cathcart, fue el encargado de este primer contacto. Luego se unió a la conversación Mark Zuckerberg, CEO de Facebook.

    El «Modo desaparición» es la primera confirmación, esta función permite que los mensajes de todos los chats desaparezcan luego de 7 días. Al activarla «la experiencia en WhatsApp se vuelve básicamente efímera» dijo Zuckerberg.

    El CEO también afirmó que pronto desplegarán el modo «Ver una vez», para que el destinatario sólo pueda abrir tus fotos y vídeos una vez antes de que desaparezcan del chat.

    La última función que confirmaron los ejecutivos es la posibilidad de tener misma cuenta de WhatsApp en hasta 4 dispositivos. Se podrán hacer uso de los dispositivos aun cuando el principal no tenga una conexión a internet activa.

    «Ha sido un gran reto técnico conseguir que todos tus mensajes y contenidos se sincronicen, incluso cuando la batería se agote, pero hemos solucionado esto y estamos deseando sacarlo pronto.» agregó el fundador de Facebook.

    Resaltaron que aunque los usuarios puedan acceder a sus mensajes en diferentes dispositivos, todas las comunicaciones de WhatsApp seguirán protegidas por el cifrado de extremo a extremo. La versión beta del multidispositivo se desplegará en los próximos 2 meses. 

    Para finalizar, Cathcart indicó que con la función multidispositvo es posible que logren que la aplicación de mensajería sea compatible con iPad. También considerarán abrir el beta de iOS a nuevos usuarios.

    Lea también: Aguiló: “Latinoamérica tiene el mayor crecimiento del comercio electrónico en el mundo”

  • Microsoft presentará la nueva generación de Windows el 24 de junio

    Microsoft anunció que realizará un evento virtual el próximo 24 de junio para presentar «lo próximo de Windows».

    Satya Nadella, CEO de Microsoft, y Panos Panay, jefe de producto, son los presentadores del #MicrosoftEvent.

    Esta invitación llega justo una semana después de la conferencia de desarrolladores Build 2021, donde Nadella comentó que muy pronto compartirán «las actualizaciones más importantes de Windows de la última década».

    Aunque no se han ofrecido más detalles oficiales sobre las nuevas actualizaciones del sistema operativo. Se espera una mejora en la interfaz de Windows 10, con nuevos menús e incluso el retorno de los widgets. También existe la posibilidad que integren nuevas herramientas y apps específicas para trabajar con varias pantallas o pantallas flexibles.

    Todas estas mejoras forman parte del proyecto «Sun Valley» que tiene como objetivo acercar a Windows a lo usuarios, luego de pasar años enfocados en el área corporativa.

    Se sabe que la empresa está rediseñando la Tienda Windows, abriéndose a plataformas de pago no controladas por Microsoft. Además, trabajan en Cloud PC, un escritorio remoto basado en la nube al que se podrá acceder desde cualquier dispositivo y lugar. Estas novedades podrían tener su debut oficial en este evento.

    La transmisión en vivo del evento iniciará a las 11 AM, Hora del Este (ET).

    Lea también: Venezuela esta desactualizada respecto a redes telefónicas

  • Forbes presentó los 5 sectores que más se benefician de la Inteligencia Artificial

    El Consejo de Tecnología de Forbes publicó la lista de los 5 sectores que implementan los proyectos de Inteligencia Artificial (IA) con mayor éxito.

    Anurag Gurtu, miembro del consejo, explicó en su publicación el porqué los sectores Salud, Automóviles, Transporte y Viajes, Finanzas y Comercio Electrónico fueron elegidos como este Top 5.

    Salud

    En este sector la IA ha sido un gran cambio que abarca todas sus operaciones, desde el resguardo de registros privados hasta las cirugías asistidas por robots.

    Uno de los mejores ejemplos estas aplicaciones es la capacidad para diagnosticar patologías. Con sistemas potenciados por la IA, a través de algoritmos de aprendizaje automático, los patólogos pueden observar las muestras de tejido y realizar diagnósticos mucho más exactos y precisos. En este caso de uso, no sólo se mejora la precisión de los diagnósticos, sino también los procedimientos de tratamiento.

    Automóviles

    Los vehículos autónomos de última generación utilizan técnicas de IA y ciencia de datos para brindar una experiencia sin conductor. Estos vehículos recogen diariamente más de un petabyte de información para garantizar continuamente las mejores técnicas de conducción, medidas de seguridad y rutas eficientes.

    Según informes recientes, para el año 2040 estiman que habrá unos 33 millones de vehículos con capacidad de autoconducción en las vías.

    Transporte y viajes

    En esta industria, la IA es una «megatendencia» debido a que facilita el desplazamiento de los usuarios finales. Sus aplicaciones incluyen sugerir la ruta más adecuada para los conductores y arreglos de viajes remotamente.

    La mayoría de las empresas de viaje se benefician mucho de estas innovaciones, ya que la búsqueda de lugares de interés se realizan mayormente en los smartphones. Un claro ejemplo de esto es Google Maps, con sus múltiples aplicaciones de la IA es capaz de escanear las carreteras mediante algoritmos avanzados para encontrar rutas eficientes, y a su vez informar de las condiciones de tráfico en tiempo real.

    Finanzas

    La notificación de datos en tiempo real, la precisión y el procesamiento de datos en grandes volúmenes son fundamentales en el sector financiero y la IA es ideal para realizar estos trabajos. Cada día son más los expertos en el área que implementan estas tecnologías. Algunas de las más utilizadas son el aprendizaje automático, el comercio algorítmico, inteligencia adaptativa, los chatbots y la automatización en sus procesos financieros.

    Comercio electrónico

    Cualquier empresa que realice ventas online utiliza algoritmos de aprendizaje automático para mejorar sus pedidos y la relación con sus clientes.

    Considerado el rey de la IA del comercio electrónico, Amazon utiliza esta tecnología en todos los pasos del ciclo de vida del cliente. Todo el negocio ha sido «reconstruido» con numerosos proyectos para facilitar y perfeccionar la experiencia.

    Gurtu concluyó su publicación asegurando que la Inteligencia Artificial es «la tecnología del futuro, y todas las empresas, independientemente de su escala, tendrán que lidiar con ella de una forma u otra». También recomendó el uso de la IA en la vida personal para adaptarse y acostumbrase a ella en la vida profesional.

    Lea también: Xiaomi desarrolla la tecnología de carga más rápida del mundo

  • Xiaomi desarrolla la tecnología de carga más rápida del mundo

    Xiaomi mostró su nueva tecnología de carga HyperCharge, con 200W de potencia, que logra una carga total del smartphone en 8 minutos por cable. En el caso de la carga inalámbrica, la potencia es de 120W, por lo que el dispositivo pasará de 0% a 100% en 15 minutos.

    La exhibición de la tecnología de carga más rápida del mundo se realizó con un video en la cuenta de Twitter de la empresa china. La prueba se realizó con un Mi 11 Pro modificado con una batería de 4.000 mAh.

    En caso de la carga alámbrica, se visualiza como el smartphone pasa de 0% a 10% en 44 segundos, la media carga es lograda en unos 3 minutos y al paso de 8 minutos llegó al 100%.

    Por otro lado, HyperCharge puede llenar el 10% de la batería en 1 minuto, luego de 7 minutos ya logra el 50% de su capacidad y se alcanzará el 100% a los 15 minutos con la conexión inalámbrica.

    Además, se observa como durante el tiempo de carga la potencia fluctuó entre 15W y 198W.

    Los resultados del HyperCharge marcan récords mundiales en cuanto a velocidad de carga, lo que ubica a su creador en la cima de la competencia por lograr la tecnología de carga rápida más potente del mercado. Otras compañías, como OPPO y VIVO, también se encuentran entre los primeros competidores de este sector.

    Xiaomi no ha compartido la fecha de lanzamiento oficial de esta tecnología. Es posible que esté disponible en la próxima generación de smartphones de la compañía, aunque a veces estos avances y demostraciones no llegan a los productos finales.

    Lea también: 4G y 5G deben desarrollarse en paralelo para que no aumente la brecha digital en las regiones

  • Go Vilnius crea un portal en tiempo real para comunicar diferentes ciudades

    Go Vilnius, creó un portal que conecta la capital de Lituania, Vilna, con la ciudad de Lublin en Polonia transmitiendo imágenes en directo entre las dos locaciones.

    Este puente digital funciona gracias a grandes pantallas y un conjunto de cámaras que facilita las comunicación en tiempo real. Básicamente es una videollamada en pantalla gigante entre dos puntos geográficos a más de 600 kilómetros de distancia.

    El diseño de este portal fue realizado por ingenieros del Centro de Creatividad e Innovación de la Universidad Técnica de Vilna. Y pretende emular la rueda del tiempo y conocidos símbolos de la ciencia ficción.

    Go Vilnius tardó más de 5 años en diseñar y desarrollar este proyecto, con el objetivo «repensar el significado de la unidad». Especialmente, luego de más de un año de distanciamiento por la pandemia de Covid-19.

    Benediktas Gylys, Presidente de la Fundación Benediktas Gylys, afirma que este proyecto es «un puente que unifica y una invitación a superar prejuicios y desacuerdos que pertenecen al pasado».

    La Fundación Benediktas Gylys, la ciudad de Vilna, la ciudad de Lublin y el Centro de Iniciativas Creativas Interculturales Crossroads, organizadores de Go Vilnius, quieren añadir más portales en otras ciudades del mundo.

    Lea también: Twitter integra su servicio de suscripción a su aplicación

  • PWC en Venezuela: «Debemos intensificar la formación tecnológica para cortar la brecha»

    Pedro Pacheco, socio principal de la firma de Consultoría PWC Venezuela, dijo que dentro de los retos principales en el país está el de acortar la brecha entre las competencias y habilidades que tiene el personal y el que demanda la nueva realidad.

    «Como todo se aceleró tenemos que acelerar el plan de formación para que nuestro personal esté capacitado y pueda aprovechar esas circunstancias», remarcó.

    Es así que enfatizó que si no se pone el foco en la formación y educación pensando en el futuro, no se logrará nada que sea sostenible.

    «Si tenemos la educación como eje central para un mejor futuro, habremos ganado la mitad de la pelea sin lugar a duda»

    No obstante, acentuó que pese a que la tecnología está irrumpiendo en estos momentos de pandemia, también se tiene que buscar el equilibrio entre la parte humana y tecnológica.

    Durante su ponencia «Retos para construir un mejor futuro», dijo que no se le debe tener miedo a lo que la tecnología pueda hacer, «las tres revoluciones anteriores crearon más trabajos que la que destruyeron, y esta no tiene que ser la excepción».

    Indicó que la irrupción tecnológica es una mega tendencia por la cual se tienen que «pasear» los empresarios para saber cómo afectará los negocios en lo que tiene que ver con la capacidad de adaptación a la nueva realidad.

    «Eso tiene que ver con los hábitos de consumo, esos cambios que se están produciendo en la sociedad y, allí obviamente que hay oportunidades»

    Enfrentar las tecnologías esenciales

    Durante la LI Asamblea Anual de Consecomercio efectuada este viernes 28 de mayo, detalló que la firma ha identificado ocho tecnologías esenciales de las cuales los negocios no se podrán escapar:

    Inteligencia artificial (AI). Realidad aumentada (AR), Blockchain, Drones, Internet de las cosas (IoT), Realidad virtual, Impresión 3D y la robótica.

    En esta línea, refirió que de acuerdo a un estudio hecho por la consultora, en Venezuela, antes de la pandemia la inteligencia artifical no se tenía.

    Por lo que subrayó, que pese a las dificultades del entorno, las empresas tienen que tener en agenda esta tendencia.

    «Tenemos que estar montados en dos patinetas, una que es en la transformación que ocurre en el mundo, pero también en la realidad de lo que ocurre en Venezuela»

    De este modo, resaltó que la pandemia ha demostrado la capacidad de adaptacion que tiene el ser humano, ejemplo de ello, la utilización de nuevas tecnologías para comunicarse, reflejando la resiliencia que tiene el venezolano.

    Escuche el audio completo aquí:

    Lea también:

  • Twitter integra su servicio de suscripción a su aplicación

    Twitter integró su servicio por suscripción «Twitter Blue» como una compra dentro de la aplicación con un precio de 2,49 libras en el Reino Unido y 2,99 dólares en Estados Unidos.

    Esta incorporación significa que la red social está preparada para empezar los ensayos de estas herramientas con público real. Sin embargo, no han realizado ningún lanzamiento o comunicado oficial confirmando la suscripción, por lo cual no hay detalles sobre las funciones pagas.

    Twitter expresó a la BBC que su principal objetivo es aumentar la «durabilidad de los ingresos» y seguirán desarrollando formas de diversificar sus ingresos más allá de la publicidad en un futuro. De igual forma, se negaron a afirmar si la función de «deshacer Tweet» formará parte de este servicio.

    La investigadora de aplicaciones, Jane Manchun Wong, afirma ser la primera usuaria de Twitter Blue para «probar». Entre sus descubrimientos están los temas de color, las colecciones y los iconos de aplicación personalizados. También reveló que próximamente habrá un «Modo Lector» para facilitar la lectura de hilos largos.

    Wong también hizo publica una encuesta en la que trabaja la compañía para sus usuarios por suscripción. Las 2 preguntas que conforman el formulario son: «¿Por qué te has inscrito en Twitter Blue?» y «Actualmente, ¿para qué usas Twitter principalmente?».

    Aunque ya la suscripción aparece disponible para compra dentro de la tienda de aplicaciones de Apple, todavía no está totalmente habilitada para los usuarios.

    Lea también: Servicio de traducción de documentos de Microsoft ya está disponible para el público general

  • «En Venezuela hay un impulso de la innovación en función de las necesidades de los clientes»

    Ivette Cerrada, quien es directora ejecutiva y Co-fundadora de I&WConsultores, manifestó que las empresas que no se han unido a la era digital, pueden hacerlo evaluando las necesidades que tienen para definir estrategias que puedan implementar.

    Durante su ponencia «Transformación digital una mirada estratégica’’, en la LI Asamblea Anual de Consecomercio, realizada este viernes 28 de mayo, indicó que las empresas del mundo entero a raíz de la pandemia se vieron obligadas a unirse al mundo digital y en el caso de Venezuela, muchas debieron migrar a plataformas digitales para comunicarse con sus empleados y para tratar con clientes.

    Incluso, aseguró que los sectores que más utilizan dispositivos inteligentes son el financiero, retail y salud, de forma que acentuó que la innovación tecnológica está cambiando el futuro de las empresas. 

    Comentó que en el país ya existen aplicaciones que monitorean el tema de la salud de las personas y desde las cuales se les puede hacer seguimiento virtual, igual que, ya  hay en herramientas de formas de pago en monedas digitales que también han avanzado.

    ‘’En Venezuela se está haciendo el impulso de la innovación en función de las necesidades de nuestros clientes’’

    Comentó que para que las empresas en el país comiencen a ser más digitales, deben comenzar a cambiar la posición de las personas, ya que a su juicio, «nosotros mismos somos la principal barrera para que se comience en el mundo digital. La transformación digital es saber cómo con lo digital podemos transformar la organización’».    

    Agregó que para iniciar a la empresa en estos temas, primero los directivos tienen que asesorarse sobre estos términos, programas y lo que quieren implementar, de ahí pueden incluir a los empleados, a quienes tienen que evaluar para poder instruir también en estos nuevos métodos.

    Luego deben evaluar cuál es la estrategia que desean manejar en la organización, conocer cuáles son las competencias que tiene la empresa y qué se requiere para implementar estas nuevas tecnologías.

    Terminó diciendo que los próximos años estarán llenos de oportunidades para aquellos que estén dispuestos a luchar por estas nuevas tecnologías.

    Lea también:

  • Servicio de traducción de documentos de Microsoft ya está disponible para el público general

    Microsoft habilitó la función de traducción de documentos para todos sus usuarios. Esta herramienta traduce documentos enteros, o lotes de documentos, en una variedad de formatos de archivo conservando su estructura y formato originales.

    Diseñado específicamente para archivos de gran de tamaño acepta los formatos más comunes, como Word, PowerPoint, Excel o PDF. Archivos HTML, archivos de intercambio de localización XML y valores separados por tabulaciones y comas también son compatibles.

    La traducción de documentos de Microsoft detecta el automáticamente el idioma original, incluso si el archivo cuenta con información en varios idiomas. De igual forma se pueden traducir los documentos a varios idiomas en un solo comando.

    Con 90 idiomas y dialectos, más la opción de incluir un glosarios y modelos personalizados, la traducción se puede personalizar al gusto de cada persona.

    En el caso de documentos muy grandes, Microsoft ofrece la opción de «Obtener traducciones» y «Obtener documentos» para filtrar el progreso del trabajo. También actualizó las funciones de seguridad para autenticar el acceso al servicio y al almacenamiento.

    En lanzamiento al público general de la traducción de documentos viene con mejoras y actualizaciones basadas en los comentarios y sugerencias recibidas durante el periodo de prueba.

    Lea también: Más de 1000 comercios están afiliados a Yummy